EL ORIGEN DEL APELLIDO “BERNAL” DE MESONES

Lucio Barcelona Cimorra


EL ORIGEN DEL APELLIDO “BERNAL” DE MESONES



Apellido antiguo y frecuente en España, procedente del nombre Bernal, común sobre todo en Aragón durante la Edad Media española, procedente del nombre de origen germánico Berinald o Berinwald, de berin, “oso” y wald, “gobierno”, “mando”: “el mando del oso”.



BERNAL es el apellido número 129º más común de España. Nos encontramos que hay censados en el territorio nacional 36.382 con BERNAL como primer apellido, 37.132 BERNAL como segundo apellido y en suma hay un total de 530 como BERNAL en ambos apellidos. Frecuente especialmente en Cádiz y Murcia; también en Sevilla o Zaragoza. Quizá, muy confundido a lo largo de la historia con Bernad, procedente del sur de Francia, muy común también en Aragón.





BERNAL.- En el censo de 1945 aparecía Santiago Bernal Ibarzo, nacido en Mesones en 1887, hijo de Ramón Bernal Tremín, nacido en Rueda de Jalón (hijo de Ramón, de Morata de Jalón, y de Manuela, de Rueda) y de María Ibarzo (hija de Francisco y de Agustina Marco -cédula nº 68 del censo de 1860, donde Fco. está como Mariano y su hija María como Mª Ángela-).  





El apellido Bernal puede ser fruto de la repoblación de la ribera del Jalón por gentes del valle del Ribota. Santiago se casó en 1910 con Gerónima Pilar Cimorra Trasobares (nacida en 1888, hija de Dionisio Cimorra Marco -cédula 139; censo de 1860- y de Justa Trasobares Ostáriz, ésta de Arándiga). Su hija Justa está también ya en el censo electoral de 1934. En éste está una tía de Santiago, Cesárea Bernal Tremín, casada con Manuel Molinero Lumbreras. Otra, Manuela, casaría con Nazario Ibarzo, hermano de María. El padre de Santiago está en el censo de 1910 como Casiano, y su abuelo, Ramón Bernal Arnal (el de Morata), en el de 1890. 


 

Pero, otros Bernal habían llegado a Mesones mucho antes: en 1760 se casa Antonio Bernal García, de Sabiñán, con María Gil (hija de Antonio y de María Casañas); y en 1761 Manuel Bernal Catalán, de Morata de Jalón, con María Moreno, de Mesones (hija de Lorenzo y de Bárbara Molinero). En el censo de 1824, cédula nº 66, encontramos a Miguel Bernal Moreno; y en el de 1860 a su hijo Francisco Bernal Dotay, casado con María Ibarzo García -cédula nº 110-. El apellido Bernal, de estos otros Bernal, estará también en los ascendientes de muchos habitantes de Mesones.




Justa Bernal Cimorra nacida en 1911, en su comunión en el año 1923 en Mesones de Isuela 


Este blog se crea con la intención de dar a conocer el pueblo de Mesones y su castillo, que es la auténtica joya de la corona de Mesones, comarca del Aranda y alrededores. Si bien, al estar en una zona desconocida y perdida camino del Moncayo, muy pocos lo conocen y ahí sigue olvidado, esperando que los expertos lo estudien adecuadamente y daten su origen correctamente, pues aunque está datado en el siglo XIV, resulta que se construyó al menos un siglo antes. Pero todas estas novedades las iré contando en mi blog.

Comentarios

  1. Anónimo15 de abril de 2023, 6:45

    La época de los felices años veinte fue extraordinaria también en vestimenta. Qué traje y zapatos tan bonitos.

    ResponderEliminar
  2. Anónimo16 de abril de 2023, 8:42

    Una gran manera de dar a conocer la historia de Mesones y con los nombres y apellidos de sus protagonistas. Es una lástima que no haya más fotos antiguas de estos protagonistas para conservar para siempre aún mucho mejor la historia de este pueblo y que todos puedan saber, y hasta ver en algún caso, quiénes fueron los habitantes de este pueblo.

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

ARTÍCULOS PUBLICADOS HASTA 26/11/2022

LA ACEQUIA MOLINAR

Lucio Barcelona Cimorra
Imagen
LA  ACEQUIA  MOLINAR   DE MESONES DE ISUELA Azud Alta en verano. Azud Alta en Primavera. La acequia Molinar fue el origen de Mesones y lo que siempre le dio vida (todas las actividades del pueblo estaban relacionadas de una manera u otra con ella), y lo que todavía hoy sigue dando vida a este pueblo. Por ello, es lógico que le dediquemos también un amplio reportaje y conozcamos de paso algunos entresijos de su “funcionamiento” que, igual, hasta nos pueden venir bien en un futuro.  Si algo en este pueblo se merecía un buen reportaje (y ya se lo he dedicado a otras cosas) era precisamente este tema, ya que esta acequia fue, y sigue siendo, como he dicho, la esencia y la vida de Mesones. Otro día podríamos ver, ya con más ambición, hasta un reportaje completo del propio río  Isuela , de donde coge el agua nuestra acequia. No estaría nada mal. Ya con un carácter más “internacional”. Y es que, como ya sabemos, el agua es “la fuente de la vida”. José Antonio Sisamón Marco, actual presidente
LEER MAS

EL FAMOSO PASADIZO SUBTERRÁNEO DEL CASTILLO

Lucio Barcelona Cimorra
Imagen
Apoyando de nuevo el artículo de Eloy sobre el castillo,  que me ha permitido, como habéis visto,  (tan amablemente, como siempre  y con un dibujo genial )  publicarlo en el blog de Mesones y su castillo (para que todo el mundo , y especialmente los mesoneros,  lo puedan consultar también cuando quieran),  he decidido sacar también otro  artículo  a l  aparecer  su libro , como en el anterior de la plaza de armas,  referenciado varias veces  (y es que, al final, todo estaba en el libro del castillo de Eloy) . A ver si  entre todos  poco a poco  lo conseguimos, que  se d e n cuenta  (a  los que corresponda )  que no se puede ocultar esto  por más tiempo ,  es decir,  el verdadero origen del castillo,   y  que Mesones  (y todos que vienen a ver el castillo)  no se merece lo que le están haciendo.   EL FAMOSO PASADIZO SUBTERRÁNEO DEL CASTILLO   Es el túnel o galería, que siempre hemos oído los mesoneros, que iba desde el castillo hasta el río  (como ya dije, como el que hicieron los templ
LEER MAS

EL MILAGRO DE LAS GRANADAS DEL CASTILLO

Lucio Barcelona Cimorra
Imagen
  EL MILAGRO DE LAS GRANADAS DEL CASTILLO   Aquel soleado día 30 de mayo de la primavera del año 1955, dos hermanos de 8 y 11 años, Jesús y Santiago, habían planeado subir al castillo de Mesones a buscar nidos. Las crías de pájaros eran muy buscadas por los chicos del pueblo,   pues era un manjar delicado, por ello, recorrían toda la huerta del pueblo, así como edificios que tuvieran oquedades donde pudieran hacer sus nidos. Estos lugares los conocían a la perfección, pues por experiencia de otros años sabían perfectamente dónde habían anidado, además a lo largo del año se iban fijando en qué lugares se iban asentando los pájaros, para volver a ellos en el momento adecuado.   Dibujo de los hermanos Jesús y Santiago volviendo de coger nidos, cortesía del escritor y dibujante Eloy Morera Gracia.   Nido con crias de pájaro detrás del castillo escondidas en una mata de romero. Éstas todavía son muy pequeñas para cogerlas, había que dejarlas para más adelante, cuando estuvieran más gord
LEER MAS

EL ORIGEN DEL APELLIDO “SÁNCHEZ” DE MESONES

Lucio Barcelona Cimorra
Imagen
    Como muchos  apellidos patronímicos  que se formaron en España, el apellido Sánchez no tiene un origen común ;  deriva de  Sanch o,  nombre propio muy popular en la Península Ibérica desde la Edad Media,  más la terminación patronímica - ez -,  es decir,  el apellido Sánchez significa “hijo o descendiente de Sancho” .  Este nombre de pila fue introducido en España por los romanos como Sauco que, posteriormente, se convirtió en Sancho.   Sánchez es un apellido  español  muy difundido en España y América. Ocupa el 7º lugar entre los apellidos en España y lo llevan como primer apellido 816 . 968 personas.   Como otros apellidos patronímicos, no tien e un escudo común y  hay más de sesenta escudos distintos de este  apellido , dependiendo de la zona de origen y de la familia.       EL ORIGEN DEL APELLIDO “SÁNCHEZ” DE MESONES   SÁNCHEZ .-  En los  fogages  de 1495 de la comarca estaba en  Oseja  y  Trasobares , con tres fuegos en cada lugar, y con uno en  Calcena ,  Pomer  y Jarque. Sin
LEER MAS

UN VIAJE EN TELEFÉRICO DE IDA Y VUELTA

Lucio Barcelona Cimorra
Imagen
Fotografía de la  revista “ La Vida en el Campo”, publicada en  el año 1913. Los mineros transportaban el mineral desde el pozo Santa Rosa en tren eléctrico hasta la estación inicial, donde lo descargaban en las tolvas, desde donde llenaban los baldes del teleférico que los transportaba a Calatayud. Este artículo lo saqué en el Facebook de Mesones el 13 de septiembre de 2021, ampliándolo en los reportajes del 27 de dicho mes y del 10 de octubre. Los recojo aquí, ya todo unido, que es como debe de estar en este blog (para que toda la información esté junta), sumamente interesante para la historia de Mesones y, sobre todo para la comarca del Aranda, y también para la mancomunidad de Calatayud, como ya vimos. Sin duda, fueron unos artículos muy interesantes con fotografías e información de las minas de Tierga desconocidas e inéditas, que aportaron datos imprescindibles para saber el funcionamiento del desaparecido teleférico y del poblado minero. Por ello, la Diputación Provincial de Zara
LEER MAS

SAN BLAS, EL PATRÓN DE MESONES, TAMBIÉN ES “TEMPLARIO”

Lucio Barcelona Cimorra
Imagen
San Blas 2023 SAN BLAS, EL PATRÓN DE MESONES, TAMBIÉN  ES  “TEMPLARIO”   Ya dije en el artículo anterior que había uno -un artículo- que debía sacar antes o después, sí o sí; efectivamente, era éste. Los demás, como dije, ya no sé: no solo porque parezca que ya no interesa el tema, sino que todo esto que he sacado en el blog, al final, lo tengo que poner en “papel”; porque esto de la “informática”, parece ser, no debe ser del todo “seguro”; no se sabe si después todo esto se puede llegar a perder y, al menos, mientras alguien tenga algún libro (en “papel”), como hasta ahora, por muy “antiguo” que sea, todo esto se puede llegar a “conservar” para el futuro.   Al menos, para que dentro de otros 50 años, por ejemplo, cuando alguien “descubra”, otra vez, que el castillo de Mesones es un castillo templario, algún otro pueda decir (y enseñar, con pruebas), que esto ya lo descubrió Eloy muchos años antes (y es que es el camino que llevamos con las “Instituciones” hasta ahora, ya que sol
LEER MAS

“EN PELO BUENO” PRIMER “DICCIONARIO” DE PALABRAS “MESONERAS”

Lucio Barcelona Cimorra
Imagen
“EN PELO BUENO”   PRIMER “DICCIONARIO” DE PALABRAS “MESONERAS”     INTRODUCCIÓN     El otro día era el  hijalve     en el paraje de los Cañares, el agua estaba    entibada     en la  parada  de los Bolos.  Cojí  la  sotera  y fui a regar la  tabla  de mi padre   en la que tiene  peros  de Roma. Levanté el  batidero  y el agua comenzó a bajar por el  brazal  hasta que llegó al  tablar .  Mientras regaba, me tumbé en el  ribazo  a la  fresca , donde corrían  voladas  de aire que mitigaban el calor de ese día veraniego. Sin querer, di una  cabezada , a lo que  espabilé,  el agua se    escorría     por la    olma , con tan mala suerte que se cayó un  portillo  al  tablar  del vecino. Rápidamente subí por el    cajero    de la acequia para    cortar el agua , con tan mala suerte que con el     lastón  me  esbaricé    y me  estozolé    contra la    tajadera     que había en la  il -la,  haciéndome un  trinque  en el brazo.    Cualquier mesonero con canas entiende perfectamente lo que se dice
LEER MAS

DIEZ “CLAVES” PARA SABER QUE EL CASTILLO DE MESONES LO HICIERON LOS TEMPLARIOS

Lucio Barcelona Cimorra
Imagen
  Castillo de Mesones 13/11/2022   DIEZ  “CLAVES” PARA SABER QUE EL CASTILLO DE MESONES LO HICIERON LOS TEMPLARIOS  (Y NO D. LOPE, COMO SIGUEN AÚN DICIENDO EN TODOS LOS SITIOS,  ALGUNOS,  AUN SABIENDO QUE NO ES CIERTO ; OTROS, AÚN NO SE HABRÁN ENTERADO  DE NADA . PERO, PARECERÍA QUE NADIE QUIERE “MOLESTARSE” EN CAMBIAR LO QUE ANTES DIJO . AUNQUE ESTO ESTÁ BIEN; ES PARTE DE LA HISTORIA; PERO LAS PÁGINAS “OFICIALES”, AL MENOS, DEBEN CONTAR YA TODO: LO QUE DIJERON ANTES Y L O DE AHORA )   Esto es simplemente un resumen  (además, como veréis, muy resumido, aunque parezca lo contrario,  en el que me dej o , por supuesto,  MUCHAS MÁS CLAVES ,  todas ellas también impor tan tes ; algún día , quizá,  pon ga   OTRAS DIEZ )   de lo aparecido en los artículos del  b log de Mesones y su castillo; por lo que no se p odrá  entender  bien  todo  esto  si  uno  no se ha   leído antes   l os artículos  -y el que no lo haya hecho, igual se anima  ahora  a leerlos, aunque sea por simple curiosidad- ; y e
LEER MAS

EL ORIGEN DEL APELLIDO “MOLINERO” DE MESONES

Lucio Barcelona Cimorra
Imagen
En toda España hay 7120 personas que lo llevan de primer apellido, y de segundo 6709. Las provincias donde más se concentra este apellido son Madrid, Granada, Barcelona, Burgos, Zaragoza y  Valencia. Armas. Escudo cortado: 1º, de gules, dos espadas de plata encajadas de oro, puestas en souter, y 2º también de gules, una rueda de molino, de plata. Armas. En campo de plata, un oso de sable alzado, revoloteando alrededor de su cabeza, siete abejas de oro. Los datos más antiguos disponibles del apellido Molinero son del año 1396. Es un apellido bastante frecuente y muy extendido por toda España, procedente del oficio de molinero, “persona que tiene a su cargo un molino o trabaja en él”. EL ORIGEN DEL APELLIDO  “ MOLINERO ”  DE MESONES   MOLINERO.-  Era el apellido más numeroso de Mesones en el censo de 1860, con 154 apariciones  (contando los primeros y segundos apellidos) , seguido del apellido Marco con 143 y del apellido García con 105. El resto se encontraba a una cierta distancia. En
LEER MAS

EL CASTILLO DE MESONES DE ISUELA. ARTÍCULO DE ELOY MORERA GRACIA

Lucio Barcelona Cimorra
Imagen
Recreación del abrevadero y lavadero de la calle Herrería de Mesones, que fue una de las zonas más importantes del pueblo, al fondo su castillo. Ya sabemos que hace unos 25-30 años desapareció para poner una caseta de telefónica. Autor: Eloy Morera Gracia. Incluyo en este blog un artículo de Eloy Morera (siempre promocionando Mesones y su castillo; además, con un fantástico dibujo, como acostumbra) en donde de forma breve y sencilla (como debe ser todo) nos habla un poco del objeto de su libro, "El castillo de Mesones. Un camino hacia el interior". Aunque lo ideal sería leer su novela, porque nos hemos dado cuenta que ahí está verdaderamente la "esencia" de este castillo. AVISO, ESTE ARTÍCULO CONTIENE SPOILERS Todo aquel que no haya leído el libro de Eloy Morera “El castillo de Mesones. Un camino hacia el interior”, que NO LEA este artículo.   EL CASTILLO DE MESONES DE ISUELA   El  impresionante c astillo  zaragozano  de Mesones  de  Isuela   aún posee  el poder de
LEER MAS